Resumo em linguagem simples. O Buraco é um jogo de cartas gratuito, sem
apostas e sem prêmios em dinheiro. Você pode jogar como visitante ou com conta. Jogue com
respeito, sem trapaça e sem programas automáticos. Podemos suspender contas que quebrem as
regras. O serviço é oferecido como está, e pode mudar. O que fazemos com seus dados está na
Política de Privacidade.
1. Quem somos e aceitação
O jogo Buraco, disponível em jogodeburaco.com.br e como aplicativo instalável
a partir desse endereço ("Serviço"), é operado por
[RAZÃO SOCIAL OU NOME DO RESPONSÁVEL],
[CNPJ ou CPF], com sede em
[ENDEREÇO COMPLETO, CIDADE/UF] ("nós", "Operador").
Ao acessar o Serviço, criar uma conta, jogar como visitante ou instalar o aplicativo, você
declara ter lido e aceito estes Termos e a Política de Privacidade. Se não concordar, não use
o Serviço.
2. O serviço
O Serviço é um jogo de cartas (buraco) para entretenimento, jogado contra robôs ou com
outras pessoas pela internet.
É gratuito, não envolve apostas, não exige nem aceita dinheiro, e não distribui prêmios
de qualquer natureza.
Pontos, ratings, rankings e temporadas são apenas classificações internas de desempenho, sem
valor econômico, não conversíveis e não transferíveis.
O Serviço não é um jogo de azar: o resultado depende da habilidade dos jogadores nas regras
do buraco. Não há sorteios, loterias ou promoções comerciais vinculadas ao jogo.
O Serviço pode ser usado no navegador ou instalado como aplicativo (PWA). A instalação não
envolve loja de aplicativos nem cobrança.
3. Idade mínima
O Serviço destina-se a maiores de 18 anos. Pessoas entre 13 e 17 anos só podem usá-lo com
autorização e supervisão dos pais ou responsáveis legais, que respondem pelo uso. Não é
permitido o uso por menores de 13 anos. Se identificarmos conta de menor de 13 anos, ela será
encerrada.
4. Conta e visitante
Você pode jogar como visitante, sem cadastro. Nesse caso não há rating nem
ranking, e um identificador aleatório é guardado no seu aparelho para reconectar à mesa.
Para participar do ranking é preciso conta, criada com e-mail e senha ou
com login do Google. Você deve fornecer informações verdadeiras e mantê-las atualizadas.
Você é responsável por manter sua senha em sigilo e por tudo o que for feito com a sua
conta. Avise-nos imediatamente sobre uso não autorizado.
Cada pessoa pode ter uma única conta. Contas não podem ser vendidas, cedidas ou
compartilhadas.
Ao criar conta no aparelho em que jogou como visitante, as partidas jogadas como visitante
naquele aparelho passam ao histórico da conta.
4.1 Salas privadas e grupos de amigos
Sala privada: criada por você, com código válido por 24 horas desde o último uso; uma sala
de 2 e uma de 4 jogadores por pessoa. Quem tiver o código ou o link entra. Você pode
descartá-la quando quiser.
Grupo de amigos: exige conta. Quem cria é o dono, pode renomear, remover membros e excluir o
grupo; membros podem sair. Até 10 membros por grupo, e cada pessoa participa de no máximo 3
grupos (criados por ela ou não). O código do grupo é permanente até a exclusão; compartilhe
apenas com quem quiser na sua turma, pois qualquer pessoa com o código entra.
Grupos de amigos podem, a nosso critério, passar a integrar um plano de assinantes. Quando
isso ocorrer, será informado no Serviço com antecedência, e os grupos existentes de quem não
assinar ficarão indisponíveis, sem perda das partidas já registradas.
5. Regras do jogo e decisões automáticas
As regras aplicadas são as descritas em Como jogar, baseadas na tradição
brasileira do buraco nas modalidades Aberto, Fechado e Fechado STBL. O sistema é o árbitro:
a validação das jogadas é feita pelo servidor e sua decisão é final para aquela partida.
Há tempo por jogada. Esgotado o tempo, um robô faz aquela jogada em seu nome e a vez
seguinte volta a você. Após 5 minutos de inatividade, ou enquanto você estiver sem conexão,
o robô joga em seu lugar até você retomar. Quem sai da mesa tem 5 minutos para voltar;
depois disso, é substituído por um robô até o fim e a saída conta como abandono para fins de
ranking.
Partidas com robôs na mesa, partidas de visitantes e partidas encerradas pela administração
não contam para o ranking.
O ranking usa um sistema de pontuação por desempenho (Glicko-2) com temporadas. Podemos
recalcular, corrigir ou anular resultados em caso de erro, fraude ou irregularidade, sem que
isso gere qualquer direito a indenização.
A administração pode encerrar mesas em andamento por motivos técnicos ou de moderação.
6. Conduta proibida
É proibido, entre outros:
usar programas, scripts, bots, automações ou qualquer meio para jogar por você, obter
informação oculta (como cartas de outros jogadores) ou manipular resultados;
combinar resultados com outros jogadores, usar múltiplas contas ou abandonar partidas de
forma sistemática para manipular o ranking;
explorar falhas, sobrecarregar, interferir ou tentar acessar áreas não autorizadas do
Serviço, seus servidores ou redes;
copiar, modificar, descompilar, fazer engenharia reversa ou criar obras derivadas do
Serviço, salvo o permitido pela lei;
usar o Serviço para fins comerciais, publicidade, coleta de dados de outros usuários ou
envio de mensagens em massa;
publicar, no chat, no nome ou na foto, conteúdo ofensivo, discriminatório, sexual, violento,
ilegal, que viole direitos de terceiros, se passe por outra pessoa ou por nós, ou que
exponha dados pessoais de terceiros;
assediar, ameaçar ou perseguir outros usuários.
7. Moderação e sanções
O chat passa por filtro automático de linguagem imprópria; mensagens podem ser alteradas ou
bloqueadas.
Podemos, a nosso critério e sem aviso prévio quando a gravidade justificar, remover
conteúdo, encerrar mesas, anular resultados, suspender temporariamente ou banir
definitivamente contas e aparelhos que violem estes Termos.
Por ser gratuito, o Serviço não gera reembolsos, créditos ou compensações em caso de sanção,
indisponibilidade ou encerramento.
Você pode contestar uma sanção pelo contato indicado ao final. Analisaremos em prazo
razoável.
8. Conteúdo do usuário
Nome de exibição, avatar, foto de perfil e mensagens de chat são conteúdo seu. Você garante
ter os direitos necessários sobre a foto e que ela não retrata terceiros sem autorização.
Você nos concede licença gratuita, não exclusiva e mundial para armazenar, reproduzir e
exibir esse conteúdo dentro do Serviço, pelo tempo em que ele permanecer na sua conta,
exclusivamente para operar o jogo (por exemplo, mostrar sua foto e nome aos demais jogadores
da mesa).
Mensagens de chat são transmitidas entre os jogadores da mesa e não ficam armazenadas após a
partida, salvo registros de moderação previstos na Política de Privacidade.
9. Propriedade intelectual
O software, o código, o design, a arte, os textos, as marcas e os nomes do Serviço são de
titularidade do Operador ou licenciados a ele, e protegidos pela legislação de direitos
autorais e de software (Leis 9.610/1998 e 9.609/1998).
Você recebe uma licença pessoal, limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para
usar o Serviço conforme estes Termos. Nada aqui transfere a você qualquer direito de
propriedade.
As regras do jogo de buraco são de domínio público. Referências a outras plataformas ou
marcas servem apenas para identificar a variante de regras adotada; não há vínculo,
patrocínio ou endosso.
10. Disponibilidade e alterações
Trabalhamos para manter o Serviço no ar, mas não garantimos disponibilidade contínua,
ausência de erros ou compatibilidade com todo aparelho ou navegador. Podem ocorrer
manutenções, com ou sem aviso.
Podemos alterar, suspender ou encerrar o Serviço, no todo ou em parte, a qualquer momento.
Sendo gratuito, isso não gera direito a indenização.
Podemos alterar estes Termos. A versão vigente e a data ficam sempre nesta página; mudanças
relevantes serão informadas no próprio Serviço. O uso após a alteração significa aceitação.
11. Responsabilidade
O Serviço é fornecido "no estado em que se encontra", para entretenimento. Na máxima
extensão permitida pela lei, não respondemos por lucros cessantes, danos indiretos, perda de
dados, perda de ratings ou pontuações, indisponibilidade, atos de outros usuários ou
problemas de conexão e de aparelho fora do nosso controle.
Nada nestes Termos exclui ou limita direitos que a lei brasileira assegure a você como
consumidor, quando aplicável, nem nossa responsabilidade por dolo ou culpa grave.
Você concorda em nos manter indenes de reclamações de terceiros decorrentes do seu conteúdo
ou do uso do Serviço em violação a estes Termos.
12. Privacidade
O tratamento dos seus dados pessoais é descrito na
Política de Privacidade, que integra estes Termos.
13. Encerramento
Você pode parar de usar o Serviço a qualquer momento e excluir sua conta no próprio perfil
("Excluir minha conta"), ou pedir pelo contato abaixo.
Contas sem nenhuma atividade por mais de 24 meses são excluídas automaticamente, sem aviso,
com anonimização das partidas.
Cláusulas de propriedade intelectual, responsabilidade e disposições gerais sobrevivem ao
encerramento.
14. Disposições gerais
Estes Termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil, em especial o Marco
Civil da Internet (Lei 12.965/2014), a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/2018) e,
quando aplicável, o Código de Defesa do Consumidor (Lei 8.078/1990).
Para usuários consumidores, fica eleito o foro do seu domicílio. Nos demais casos, o foro da
comarca de [CIDADE/UF DA SEDE], com renúncia a qualquer outro.
Se alguma cláusula for considerada inválida, as demais permanecem em vigor. A tolerância
quanto a descumprimento não implica renúncia de direitos.
Estes Termos e a Política de Privacidade constituem o acordo integral entre você e o
Operador sobre o uso do Serviço.